Noticias
El Mercado Municipal D. Pedro V refuerza su dinamismo con 5 nuevas concesiones
Tres tiendas y dos puestos fueron subastados en la subasta pública de locales de venta del Mercado Municipal D. Pedro V celebrada esta mañana, 7 de mayo, consolidando el proceso de revitalización de este espacio y reafirmando el compromiso del Ayuntamiento de Coimbra con la dinamización del comercio local. El Gran Salón del Ayuntamiento de […]
La Fiesta de las Flores y las Plantas trajo al centro de Coimbra alfombras floreadas, espectáculos e innumerables visitantes
El sábado 17 de mayo, la Fiesta de las Flores y de las Plantas llenó las aceras de las principales calles del centro de Coimbra con largas alfombras de flores, lo que propició una gran afluencia al evento promovido por el Ayuntamiento de Coimbra. La iniciativa se extendió hasta la Praça do Comércio, donde se […]
El Festival de Flores y Plantas coloreará el centro de Coimbra el próximo sábado
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Português. A Festa da Flor e da Planta regressa à Baixa de Coimbra amanhã, dia 17 de maio. A iniciativa, organizado pela Câmara Municipal, reúne flores, plantas e tapetes floridos, em várias artérias da Baixa, expositores com gastronomia e doçaria tradicional, na Praça do Comércio, e animação, […]
la “Montra das Artes & Ofícios” vuelve al centro de Coimbra el próximo domingo
La “Montra das Artes & Ofícios” (Muestra de las Artes y Oficios) volverá a animar el centro de la ciudad el próximo domingo, 18 de mayo, entre las 9h y las 19h, con el objetivo de promover el patrimonio material e inmaterial de Coimbra y de la región en el área de la artesanía. 18 […]
Coimbra celebra el “Festival de Cerámica” el próximo sábado
Por segundo año consecutivo, el Ayuntamiento de Coimbra participa en la celebración de “Good Morning Ceramics”, un evento de ámbito europeo que, desde 2016, promueve esta rama de la artesanía y celebra el Día Europeo de la Cerámica. La iniciativa, titulada “Fiesta de la Cerámica”, tendrá lugar el próximo sábado, 17 de mayo, de 9h […]
El Ayuntamiento de Coimbra anima a las niñas a utilizar las tecnologías digitales
El Ayuntamiento de Coimbra (CM) ha celebrado hoy, 14 de mayo, a las 9.30 horas, un evento de sensibilización para estudiantes de 10º curso en el Instituto de Enseñanza Secundaria Jaime Cortesão, con el objetivo de estimular el interés de las niñas por las tecnologías de la información y la comunicación. La iniciativa fue organizada […]
@Baixa Coimbra promueve nuevos cursos gratuitos de formación para comerciantes en mayo
El proyecto @Baixa Coimbra, financiado en el marco de una candidatura conjunta del Ayuntamiento de Coimbra (CM), la Agencia de Promoción del Centro de Coimbra (APBC) y CoimbraMaisFuturo a la línea “Barrios Comerciales Digitales” del Plan de Recuperación y Resiliencia, continúa organizando varios cursos de formación gratuitos dirigidos a comerciantes del centro y al público […]
Feria vintage el sábado en Baixa
El Ayuntamiento de Coimbra organiza una nueva edición de la Feria de Antigüedades el próximo sábado, 26 de abril, en la Praça 8 de Maio y en las calles Visconde da Luz y Ferreira Borges. El espacio público acogerá a expositores y coleccionistas de una amplia gama de antigüedades y objetos de época, que estarán […]
Feria del Folar y la Arrufada este sábado en el Mercado Municipal D. Pedro V
La primera edición de la Feria del Folar y de la Arrufada de Coimbra tendrá lugar este sábado, 19 de abril, entre las 10h y las 18h, en el Mercado Municipal D. Pedro V. Inicialmente prevista para el Pátio da Inquisição, la iniciativa ha sido trasladada debido a la previsión de condiciones meteorológicas adversas, manteniéndose […]
6 restaurantes de Coimbra criam menus especiais para a Páscoa
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Português. Seis restaurantes de Coimbra aceitaram o desafio de criar menus especiais para a Páscoa, numa iniciativa da Câmara Municipal (CM) de Coimbra em parceria com a Associação da Hotelaria, Restauração e Similares de Portugal (AHRESP). A ação faz parte do evento “Sabores e Sons da Páscoa”, […]
“Montra das Artes & Ofícios” anima el centro de Coimbra el próximo domingo
La “Montra das Artes & Ofícios” vuelve a las calles Ferreira Borges y Visconde da Luz el próximo domingo, entre las 9.00 y las 19.00 horas. La iniciativa reunirá a 21 expositores para dar a conocer el patrimonio material e inmaterial de Coimbra y de la región, con demostraciones en vivo de sus trabajos. El […]
La Praça do Comércio acoge la Feria Urbana de Artesanía el próximo sábado
El Ayuntamiento de Coimbra (CM) organiza una nueva edición de la Feria Urbana de Artesanía el próximo sábado, 12 de abril, en la Praça do Comércio. De 9 a 19 horas, el espacio acogerá a 34 expositores de diversos productos artesanales y la iniciativa se complementará con varios momentos de animación a cargo del Grupo […]
El Ayuntamiento de Coimbra promueve residencias de artistas para impulsar la artesanía y el comercio local
El Mercado Municipal D. Pedro V acogerá dos residencias artísticas en abril y mayo, dentro del proyecto Barrios Comerciales Digitales, titulado @Baixa Criativa: Mercado de Arte e Tradições. Las residencias artísticas tienen como objetivo valorizar la artesanía tradicional, dinamizar el comercio local y promover la economía creativa en el centro de Coimbra. Esta iniciativa del […]
La Praça 8 de Maio acoge el Festival Cultural de Música Migrante para celebrar la interculturalidad
El Ayuntamiento de Coimbra (CM), a través de la Oficina para la Igualdad y la Inclusión, organiza una Muestra de Música Cultural Migrante como parte de la Semana de la Interculturalidad, promovida en todo el país por EAPN Portugal | Red Europea de Lucha contra la Pobreza. El evento, que celebra la diversidad y el […]
El Ayuntamiento de Coimbra seguirá adelante con la nueva subasta pública del Mercado Municipal D. Pedro V para 5 tiendas y 25 puestos
En su reunión del 7 de abril, el ejecutivo municipal aprobó la propuesta de celebrar una nueva subasta pública el 7 de mayo, a partir de las 10:00 horas, en el Salón Nobre de los Paços do Concelho, para adjudicar concesiones de ocupación permanente de cinco tiendas por un período de 15 años y de […]
La Semana Santa de Coimbra celebra tradición, dulces y música para todas las edades
El programa de celebración de la Semana Santa en Coimbra comienza el próximo viernes, 4 de abril, y se extiende hasta el 26 de abril, combinando actividades culturales, gastronómicas, religiosas y de ocio urbano para todas las edades. El programa ha sido presentado hoy, 2 de abril, en el Terreiro da Erva por el alcalde […]
@Baixa Coimbra organiza formación gratuita para comerciantes en abril
El proyecto @Baixa Coimbra, financiado en el marco de una candidatura conjunta del Ayuntamiento de Coimbra (CM), la Agencia para la Promoción del Centro de Coimbra (APBC) y CoimbraMaisFuturo a la línea “Barrios Comerciales Digitales” del Plan de Recuperación y Resiliencia, continúa organizando varios cursos de formación gratuitos dirigidos a los comerciantes del centro y […]
La Avenida Dom Sesnando Davides “da nueva vida al centro de Coimbra”
La Avenida Dom Sesnando Davides, abierta al tráfico peatonal el sábado 22 de marzo, “da nueva vida al centro de Coimbra”, afirma el alcalde de la ciudad, José Manuel Silva. La inauguración contó con la presencia de la Secretaria de Estado de Movilidad, Cristina Pinto Dias. La Avenida Dom Sesnando Davides fue inaugurada el sábado […]
La Feria Vintage vuelve a la Avenida Central el próximo sábado
Los alrededores de la Oficina del Ciudadano volverán a acoger el próximo sábado, 22 de marzo, la Feria Coimbra Vintage, una iniciativa que forma parte del programa de animación que el municipio llevará a cabo durante todo el día con motivo de la inauguración de la Avenida Central, entre la Avenida Fernão de Magalhães y […]
“Montra das Artes & Ofícios” anima Baixa de Coimbra no próximo domingo
La “Montra das Artes & Ofícios”, iniciativa promovida por el Ayuntamiento de Coimbra (CM) para valorizar el patrimonio material e inmaterial de la ciudad y de la región, vuelve a las calles Ferreira Borges y Visconde da Luz el próximo domingo, 16 de marzo. De 9h a 19h, 23 expositores animarán el evento con demostraciones […]
Terreiro da Erva acoge el taller “Kukumobil” sobre ruedas hasta el 10 de abril
El Terreiro da Erva fue el lugar elegido por el Ayuntamiento de Coimbra (CM) para acoger, del 12 de marzo al 10 de abril, el taller sobre ruedas “Kukumobil”, que pretende promover el tapiz como expresión artística tradicional con rasgos contemporáneos. Este proyecto, itinerante por Europa desde 2024, está promovido por la artista Andrea Milde, […]
Presentado a los comerciantes el proyecto tecnológico de recogida de residuos de #CoimbraCityLab
El proyecto piloto L.ai – Gestión Holística de Residuos ha sido presentado hoy, 10 de marzo, y promocionado entre los comerciantes y embajadores de calle del proyecto @Baixa Coimbra. Con el objetivo de luchar contra el vertido irregular de residuos, la aplicación móvil permite denunciar incumplimientos y solicitar la recogida de residuos, poniendo en contacto […]
#CoimbraCityLab acoge la prueba de una aplicación móvil para combatir la eliminación irregular de residuos
La aplicación móvil del proyecto piloto L.ai – Gestión Holística de Residuos comienza a probarse el 10 de marzo en el marco de #CoimbraCityLab, donde está alojada desde enero. El objetivo es combatir el vertido irregular de residuos, y la aplicación permite denunciar incumplimientos y solicitar recogidas, poniendo en contacto a ciudadanos, empresas, ayuntamientos y […]
La Feria Urbana de Artesanía se celebra el próximo sábado en la Praça do Comércio
Disculpa, pero esta entrada está disponible sólo en Português. A Câmara Municipal (CM) de Coimbra promove mais uma edição da Feira de Artesanato Urbano no próximo sábado, dia 8 de março. A Praça do Comércio vai, assim, acolher, entre as 9h00 e as 18h00, cerca de 37 expositores de produtos artesanais diversos e dois momentos […]
Strong Beers presenta lo mejor de las cervezas de invierno del 7 al 9 de marzo en el Mercado Municipal D. Pedro V
Coimbra acoge la 3ª edición del Strong Beers – Winter Festival del 7 al 9 de marzo en el Mercado Municipal D. Pedro V. Este evento está dedicado a las cervezas artesanales fuertes y complejas, ideales para esta época del año, y reúne más de 60 cervezas diferentes de marcas nacionales e internacionales, desde los […]
@Baixa Coimbra promueve cursos de formación gratuitos en marzo
El proyecto @Baixa Coimbra, financiado en el marco de una candidatura conjunta del Ayuntamiento de Coimbra (CM), la Agencia de Promoción del Centro de Coimbra (APBC) y CoimbraMaisFuturo a la línea “Barrios Comerciales Digitales” del Plan de Recuperación y Resiliencia, sigue organizando varios cursos de formación gratuitos dirigidos a comerciantes del centro y al público […]
@Baixa Coimbra organiza formación gratuita para comerciantes en febrero
El proyecto @Baixa Coimbra, financiado en el marco de una candidatura conjunta del Ayuntamiento de Coimbra (CM), la Agencia para la Promoción del Centro de Coimbra (APBC) y CoimbraMaisFuturo a la línea “Barrios Comerciales Digitales” del Plan de Recuperación y Resiliencia, está impartiendo varios cursos de formación gratuitos dirigidos a las empresas del centro y […]
Los sombreros de copa universitarios darán color al centro de Coimbra
La tradición de la academia de Coimbra traerá más color a la Rua Adelino Veiga y al Largo do Paço do Conde, con la exposición de 540 sombreros de copa universitarios que se iluminarán por la noche. El proyecto pretende traer “luz, alegría, color y vida estudiantil a la Baixa y, al mismo tiempo, decorar […]
@Baixa Coimbra promueve la formación gratuita para comerciantes a partir del 16 de enero
El proyecto @Baixa Coimbra, financiado en el marco de una candidatura conjunta del Ayuntamiento de Coimbra (CM), la Agencia para la Promoción del Centro de Coimbra (APBC) y CoimbraMaisFuturo a la línea de financiación “Barrios Comerciales Digitales” del Plan de Recuperación y Resiliencia (PRR), tiene previstos varios cursos de formación mensuales gratuitos para comerciantes del […]
El Ayuntamiento de Coimbra inaugura la escultura “Cantares de Coimbra” en la Rua Ferreira Borges
La escultura “Cantares de Coimbra”, de la artista Dora Tracana, fue inaugurada este sábado, 21 de diciembre, frente al Arco de la Almedina, en la Rua Ferreira Borges. La escultura, formada por tres figuras de bronce de tamaño natural -un guitarrista de Coimbra, un violista y un cantante de fado- fue adquirida por el municipio […]
El proyecto @Baixa transformará y revitalizará esta zona histórica de la ciudad
El alcalde de Coimbra, José Manuel Silva, ha calificado hoy, 11 de diciembre, el proyecto municipal @Baixa, enmarcado en el programa Barrios Comerciales Digitales, de “profundamente transformador” y una oportunidad para revitalizar y construir un nuevo futuro para el centro de la ciudad. “Se trata de una gran inversión en la modernización de Baixa, en […]
Inaugurada la primera Casa de Vecinos del país en pleno centro de Coimbra
Hoy, 16 de septiembre, se ha inaugurado en pleno centro de Coimbra la Casa do Bairro, un espacio que marca el inicio del proyecto @Baixa Coimbra, enmarcado en el programa Barrios Digitales Empresariales, financiado por el PRR y desarrollado en consorcio por el Ayuntamiento de Coimbra, la Agencia para la Promoción del Centro de Coimbra […]